En un discurso pronunciado esta tarde en la Universidad alemana
de Ratisbona, Benedicto XVI ha condenado el integrismo religioso,
ha considerado que la yijad o guerra santa del islam, que
ciertos sectores musulmanes usan para justificar el terrorismo,
está "contra Dios" y que defender la fe con la
violencia es una cosa "irracional". El Papa ha subrayado
las contradicciones entre el islam moderado y el fanático, ha
invitado a un diálogo entre religiones y entre culturas y ha
advertido de que las "culturas profundamente religiosas"
-en velada referencia al mundo islámico- ven en la exclusión de
Dios, cada vez más asentada en Occidente, "un ataque" a
sus convicciones más íntimas.
Ante esa situación, el Papa se ha mostrado convencido de que
es "necesario y urgente" un "verdadero" diálogo
entre culturas y entre religiones para reencontrar el equilibrio
entre una fe no reñida con la razón. El Pontífice ha hecho
estas declaraciones en su discurso ante representantes de la
ciencia en el Aula Magna de la universidad de la que fue
vicerrector y en la enseñó Dogmática entre 1969 y 1971. Ante más
de 1.500 personas, ha recordado sus tiempos de profesor en
Ratisbona y ha mostrado su satisfacción por poder impartir de
nuevo una "lección", en la que ha hablado de la relación
entre fe y razón, de cómo llegar a Dios mediante la razón, de
las religiones, de como afrontar la difusión de la fe y de como
el cristianismo ha creado Europa y sigue siendo su base.
El Papa teólogo ha citado ó a varios escritores para
reflexionar sobre fe y razón en las diferentes religiones y la
difusión de fe, deteniéndose especialmente en el islam,
resaltando sus contradicciones. Recurriendo a un diálogo entre el
emperador bizantino Manuel II Paleólogo (1391) con un persa, el
Papa ha dicho que el mandatario decía a su interlocutor que en
Mahoma sólo se veían "cosas malas e inhumanas, como su
orden de difundir la fe usando la espada", mientras que el
Corán proclama "ninguna obligación en las cosas de la
fe". Recordando las palabras del emperador, el Papa ha señalado
que la violencia está en contraposición con la naturaleza de
Dios y la naturaleza del alma.
"La fe es fruto del alma y no del cuerpo"
"Dios no se complace con la sangre, actuar contra la razón
es contrario a la naturaleza de Dios. La fe es fruto del alma y no
del cuerpo. Quien quiere llevar a alguno a la fe necesita hablar
bien y razonar correctamente y no usar la violencia y la
amenaza", ha afirmado el Papa, para agregar que para
convencer a una persona no es necesario disponer de
"instrumentos para atacarla ni de otros medios con los que se
la pueda amenazar de muerte". Sobre las referencias al islam
y una cita a Mahoma, el portavoz vaticano, Federico Lombardi, ha
dicho que el Papa sólo ha querido poner un ejemplo y que en ningún
momento ha querido dar la interpretación de que el islam sea
violento, aunque dentro de él haya posiciones que lo son.
Para Lombardi, lo importante es que el Papa ha advertido de que
no se puede separar la fe de la razón ya que ello puede ser
peligroso para el hombre. Al margen del islam, Benedicto XVI ha
hecho un recorrido a lo largo de los tiempos del cristianismo y ha
asegurado que el pensamiento griego y esta religión han creado a
Europa y que sin el cristianismo Europa no sería lo que es. De
nuevo, en el corazón del viejo continente el Papa defendió sus
raíces cristianas, que el Vaticano pretende ver reconocida en la
Carta Magna de la Unión Europea.
El Obispo de Roma ha reivindicado el papel central de la razón
en la fe cristiana y ha criticado la cultura occidental que sólo
reconoce a la razón y "excluye el tema de Dios, haciéndolo
aparecer como un problema anterior a la ciencia". Después de
la Universidad, el Papa se ha trasladado a la catedral, donde ha
mantenido un encuentro ecuménico con líderes de las iglesias
luteranas y ortodoxas, ante los que ha afirmado que Cristo es
"el único Dios". Ratzinger se ha quejado de que en los
encuentros multireligiosos los cristianos caen fácilmente en la
tentación de "atenuar un poco esa confesión central o
incluso de esconderla" y que con ello no se hace un servicio
al encuentro ni al diálogo, sino hacer a Dios menos accesible
para los otros.
Titulares de prensa del
día 15-9-2006
CITÓ A UN EMPERADOR BIZANTINO DEL S. XIV
Arrecian las críticas del mundo musulmán
al discurso del Papa pese a la aclaración del Vaticano
Gobiernos,
organizaciones religiosas y ciudadanos musulmanes de todo el mundo
han reaccionado al discurso pronunciado por Benedicto XVI en el
que condenaba la "irracionalidad" de "la difusión
de la fe mediante la violencia" de la 'yijad' (guerra
santa) del islam.
La aclaración hecha por el
portavoz vaticano, Federico Lombardi, quien afirmó
que Benedicto XVI respeta el islam y busca el diálogo con las
otras religiones y culturas, no ha servido para frenar la
avalancha de protestas.
El primer ministro palestino, Ismail
Haniya, del movimiento islamista Hamas, ha condenado el
discurso de Benedicto XVI y ha instado al Papa a "dejar de
atentar" contra el islam.
"En nombre del pueblo
palestino, condenamos el discurso del Papa sobre el islam. Sus
palabras van en contra de la realidad y tocan la esencia
de nuestra fe", declaró Haniya en una mezquita de Gaza.
"El Papa debe revisar sus declaraciones y dejar de atentar
contra el islam, que es la religión de más de 1.500 millones de
personas en el mundo", añadió.
Poco antes, una granada hizo
explosión en una de las iglesias más antiguas de Gaza sin causar
víctimas.
Por otra parte, el portavoz del
movimiento Al Fatah en Cisjordania, Fahmi Az-Zaarir,
ha calificado de "insultantes" para el islam las
declaraciones de Benedicto XVI y añadió que "no reflejan la
tolerancia cristiana". Az-Zaarir manifestó que las
declaraciones del Pontífice pueden conducir a un choque de
culturas, y le pidió que "se retracte y las corrija".
'Reflejan el odio de su corazón'
En Turquía,
país que Benedicto XVI tenía previsto visitar el próximo mes de
noviembre, el discurso ha originado duras críticas y protestas.
El director del departamento turco de Asuntos Religiosos, Ali
Bardakoglu, afirmó que las palabras del Papa "reflejan el
odio que alberga en su corazón (...) Sus declaraciones están
cargadas de rencor".
"Es una visión parcial y
llena de prejuicios", juzgó Bardakoglu, por lo que pidió al
Papa que pidiese excusas al mundo musulmán por sus palabras
"arrogantes".
Sobre el viaje del Papa a Turquía
Bardakoglu afirmó que "el mundo musulmán no tiene ningún
interés en recibir la visita de una persona con semejantes
convicciones del islam y su profeta".
El Gobierno de Pakistán,
ambas Cámaras de su Parlamento y la Asamblea de la provincia de
Frente Noroeste han condenado unánimemente las palabras de
Benedicto XVI.
La Asamblea Nacional paquistaní
aprobó por unanimidad una resolución, la cual afirma que el Pontífice
ha dañado los sentimientos de los musulmanes, lo que también
"está en contra del estatuto de Naciones Unidas".
Peticiones de rectificación
Por ello, la Cámara
"exige que el Papa rectifique sus comentarios en el interés
de la armonía entre las distintas religiones del mundo",
declaró la resolución, adoptada por la Cámara Baja del
Parlamento paquistaní, mientras el Senado aprobó una resolución
parecida que afirmaba que sus comentarios muestran lo poco que
sabe Benedicto XVI del islam.
"El Papa debe corregirse y
retractar sus afirmaciones además de disculparse ante la
comunidad musulmana entera", dijo el Senado.
Por otro lado, la portavoz del
Ministerio paquistaní de Asuntos Exteriores, Tasnim Nasrin,
advirtió de que esas declaraciones "lamentables y polémicas"
podrían inflamar los sentimientos religiosos.
Asimismo, un portavoz de la
alianza de partidos religiosos Muttahida Majlis-e-Amal indicó que
"el Papa es una personalidad respetada, no solamente para los
cristianos sino también los musulmanes. No debe bajar su estatura
a través de hacer declaraciones como (el presidente
estadounidense, George W.) Bush".
El secretario general de la
organización islámica más importante de Reino Unido,
el Consejo de Musulmanes de Reino Unido, Mohammed Abdul Bari, dijo
que "esperamos que el Papa aclare su postura cuanto
antes".
"Esperamos que un líder
religioso como el Papa actúe y hable de manera responsable y que
rechace los puntos de vista de emperadores bizantinos en pro de la
verdad y de la armonía en las relaciones entre los musulmanes y
los católicos", señaló. "Desgraciadamente, Benedicto
XVI no lo hizo y esto ha generado una consternación comprensible
que ha herido al mundo musulmán".
La comunidad de musulmanes de Austria,
que supone el 10% de la población del país, ha reclamado una
"rectificación" por parte del Pontífice. "Espero
de él sus excusas, su pesar o al menos una rectificación",
declaró su portavoz, Carla Amina Baghajati.
"Dudamos que citar a un
emperador bizantino del siglo XIV, que considera al profeta Mahoma
un ser inhumano, contribuya a la comprensión mutua", agregó.
Un clérigo chií libanés,
Mohamed Hussein Fadlallah, denunció en su sermón del viernes en
una mezquita del sur de Beirut que "las declaraciones del
Papa demuestran que no conoce verdaderamente el islam" y pidió
a Benedicto XVI que se disculpe "personalmente" por su
"lectura falsa del Islam". Añadió que no acepta las
excusas del Vaticano.
Un alto funcionario del Ministerio
afgano de Asuntos Exteriores, Davood Moradian, ha pedido
al Papa "responsabilidad". Reclamó además
"prudencia" para que este asunto "no sea utilizado
por los extremistas que buscan propiciar un choque de
civilizaciones", e instó a Benedicto XVI a iniciar "un
diálogo a fondo entre las diferentes culturas, religiones y
civilizaciones".
17-9-2006
Varios países musulmanes consideran
insuficientes las palabras de disculpa del Papa
- La ANP ha ordenado proteger los templos
cristianos tras el ataque a varias iglesias
- Vladimir Putin insta a todas las
confesiones religiosas a la "moderación y
responsabilidad"
MADRID.- Las palabras aclaratorias pronunciadas este domingo
por el Papa sobre su discurso en una universidad alemana no ha
satisfecho a los representantes religiosos de diferentes países de
Oriente Próximo.
Además, el Ministerio argelino
de Asuntos Exteriores ha convocado al nuncio apostólico en Argel
y le ha pedido "explicaciones" sobre las palabras de
Benedicto XVI, según han informado fuentes oficiales.
Estas mismas fuentes añadieron
que se trata de un hecho grave que se inscribe "a
contracorriente de todos los esfuerzos que las buenas voluntades de
cualquier fe y cultura no han cesado de desplegar para promover la
comprensión y la consideración mutuas entre seguidores de
diferentes religiones".
Junto al Gobierno argelino también
el de Sudán ha llamado al embajador del Vaticano
para pedir explicaciones sobre el discurso del Papa, que ha sido
considerado ofensivo hacia el Islam.
Los dirigentes religiosos además
de expresar que esas palabras "han herido los
sentimientos de los musulmanes" exigen que el Papa se
retracte de sus frases y pida disculpas.
Así se expresaron este domingo
representantes de los Hermanos Musulmanes egipcios,
del Frente de Acción Islámico de Jordania y de la
comisión conjunta de Acción Islámica y Cristiana siria,
entre otros.
A ellos se unieron el Consejo
de Ministros de Kuwait y el gran mufti de Arabia
Saudí, que sostienen que las palabras del Papa contienen
una deformación del Islám y no promueven la tolerancia y
la misericordia.
"Peligrosas consecuencias"
En Egipto, la comisión de
asuntos religiosos se reunirá de urgencia hoy para tratar "las
peligrosas consecuencias" derivadas de las palabras del obispo
de Roma.
El Gobierno de Egipto hizo el sábado
un llamamiento al Vaticano para que el Papa actuara de "forma rápida
y personalmente para contener cualquier situación".
Además, aunque no se sepan con
seguridad los motivos, el asesinato el domingo de una monja
y su guardaespaldas en Somalia parece responder, según los
primeros indicios, al disgusto entre las musulmanes somalíes por el
discurso papal.
Frente a la extensión de
las críticas, antes del rezo del Angelus desde el balcón
de su residencia veraniega en Castelgandolfo, el Papa dijo sentirse
"vivamente afligido por las reacciones
suscitadas por un breve pasaje" de ese discurso.
Benedicto XVI indicó que aquel
fragmento era "una cita de un texto medieval, que no expresa en
ningún modo mi pensamiento personal".
"Espero que esto sirva para
calmar los ánimos y aclarar el verdadero sentido de mi
discurso, que en su totalidad era y es una invitación al diálogo
franco y sereno con gran respeto recíproco", agregó.
Un discurso controvertido
Durante su visita esta semana a
su Baviera natal, el Papa utilizó una cita del emperador bizantino
Manuele II Paleólogo (1391), delante de un selecto público académico
en la universidad de Ratisbona, para expresar "un claro
y radical rechazo de la motivación religiosa de la violencia, venga
de donde venga".
A pesar de que con sus palabras
el Papa pidió que "se calmen los de ánimos" y de que el
secretario de Estado vaticano, Tarcisio Bertone, hizo el sábado una
declaración
para el explicar el sentido del discurso de Benedicto XVI, el
Vaticano ha movilizado su diplomacia en los países musulmanes para
aclarar la situación.
Bertone explicó que "hemos
encargado a los nuncios en los países musulmanes que lleven y
expliquen mi declaración a las autoridades políticas y religiosas,
tendiendo en cuenta elementos que hasta ahora han sido pasados por
alto".
Por su parte, el presidente de
Rusia, Vladímir Putin, ha hecho un llamamiento a
los líderes mundiales de todas las confesiones religiosas a la "moderación
y responsabilidad" para evitar tensiones.
En parecidos términos se expresó
el sábado desde La Habana en la cumbre del Movimiento de países No
Alineados (NOSL) el presidente de Indonesia, Susilo Bambang
Yudhoyono, quien lamentó las declaraciones del Papa relativas a
Mahoma pero pidió a la comunidad musulmana de su país que no
actuase "de forma inapropiada" ante la polémica
suscitada.
Por otra parte, el primer
ministro de la Autoridad Nacional Palestina (ANP), Ismail Haniye, ha
condenado los ataques y el incendio de siete iglesias de
Tierra Santa para repudiar el discurso de Benedicto XVI,
interpretado como ofensivo para el Islám.
Mientras, el ministro del
Interior de la ANP, Said Siyam, ordenó a las fuerzas de seguridad
palestinas proteger los templos cristianos, en su
mayoría de la Iglesia Ortodoxa, que no acata la hegemonía papal.
Benedicto XVI tiene previsto visitar
Turquía del 28 al 30 de noviembre, viaje que estudiará
hoy la Conferencia episcopal turca.
-----------------------------------------
Nadie quiere pasar por violento en los tiempos que vivimos. Pero
el verdadero problema es que dos violentos se tiran los platos a
la cabeza acusándose uno a otro: ¿cómo se atreve Benedicto XVI
a sacar los trapos sucios del Islam? ¿Es que no ha leído la
Biblia, su Biblia cristiana? Su dios es violento casi, casi, de
principio a fin, también utilizó salvajemente la guerra santa, y
quien no se lo crea puede comprobarlo él mismo en una Biblia o en
mi libro La Biblia ante la Biblia, la
Historia, la ciencia y la mitología. ¿Cómo va a ir contra
Dios la guerra santa si él mismo la utilizó? ¿A quién pretende
engañar el Papa a estas alturas? ¿Acaso quiere pasar por el
bueno de la película?
¿De qué van a dialogar? ¿De quién ha sido el dios más
violento? Increíblemente ésto está sucediendo en pleno siglo
XXI. MiltonAsh |
ICQ # 870 29329
Chat
para
conversaciones cortas o
mensajes cortos
con el autor del
Site
-si estoy conectado; si no lo estoy puedes dejar un
mensaje-;
para conversaciones de temas más extensos utiliza los Grupos de discusión o el
email:
